【咻動(dòng)畫(huà)】動(dòng)畫(huà)宣傳片與動(dòng)畫(huà)片的配音有何不同？

動(dòng)畫(huà)宣傳片與動(dòng)畫(huà)片的配音有何不同？

這里的動(dòng)畫(huà)宣傳片大部分是指影視動(dòng)畫(huà)和真人實(shí)拍的宣傳片類(lèi)型。為了更直觀我們分為影視配音和動(dòng)畫(huà)配音來(lái)講解，影視配音和動(dòng)畫(huà)配音都是配音藝術(shù)。但兩者的創(chuàng)作依據(jù)有著本質(zhì)的區(qū)別，即真實(shí)與虛擬，因此所帶來(lái)的一系列創(chuàng)作手段、創(chuàng)作過(guò)程也有所區(qū)別。

影視動(dòng)畫(huà)宣傳片配音簡(jiǎn)單地說(shuō)就是替人物說(shuō)話；復(fù)雜地說(shuō)就是由于某種原因，由配音演員為已經(jīng)完成或已基本完成的影視劇中的由某一演員飾演的角色完成臺(tái)詞的錄制；動(dòng)畫(huà)配音是由相關(guān)專業(yè)的配音演員以文字形象和動(dòng)畫(huà)設(shè)計(jì)師繪出的畫(huà)面形象，也就是視覺(jué)形象為依據(jù)，通過(guò)自身對(duì)作品的深刻理解，運(yùn)用自己的聲音展現(xiàn)動(dòng)畫(huà)人物造型的個(gè)性，把握語(yǔ)言節(jié)奏的藝術(shù)創(chuàng)造，而不是再創(chuàng)造。   

而像二維動(dòng)畫(huà)這種本身具有虛擬特性，尤其是主流制作的商業(yè)動(dòng)畫(huà)片，角色皆是虛擬人物，故事推演的場(chǎng)景與空間也是架空虛幻的，因此二維動(dòng)畫(huà)的配音是由配音演員是根據(jù)臺(tái)詞，結(jié)合最初的文字性的劇本、分鏡、人設(shè)造型、動(dòng)作設(shè)計(jì)，以一種虛擬的視覺(jué)形象為依據(jù)，通過(guò)自身對(duì)作品、對(duì)角色的深入理解，運(yùn)用自己的聲音貼合動(dòng)畫(huà)人物、展現(xiàn)活生生的人一樣的動(dòng)畫(huà)角色個(gè)性。

動(dòng)畫(huà)本身是一種較為極端的假定性的藝術(shù)，天馬行空往往可以不受任何客觀物理性質(zhì)的約束，因此創(chuàng)作性也極高，屬于一種原本的角色聲音創(chuàng)作。

影視動(dòng)畫(huà)宣傳片配音和動(dòng)畫(huà)配音的創(chuàng)作依據(jù)是不同的，影視劇配音員需要把握表演者的風(fēng)格，具有很強(qiáng)的約束性，而對(duì)于動(dòng)畫(huà)配音員則沒(méi)有那么多限制約束。